穂にいでぬ
2007年11月3日穂にいでぬ もの思ふらし しのすすき
招くたもとの 露しげくして
(顔には出さない 篠芒の胸の恋心の
さも切なそうに露にしおたれた
袂で招く芒のように
誘う手紙がしげしげと)
瀬戸内寂聴 訳『源氏物語 巻九』より第四九帖「宿木」
匂宮から中の君へ贈った歌
招くたもとの 露しげくして
(顔には出さない 篠芒の胸の恋心の
さも切なそうに露にしおたれた
袂で招く芒のように
誘う手紙がしげしげと)
瀬戸内寂聴 訳『源氏物語 巻九』より第四九帖「宿木」
匂宮から中の君へ贈った歌
コメント